Carrie Gorringe and Cynthia Fuchs review Nick Broomfield's documentary.